참고팁Reddit
NotebookLM 오디오·비디오 자막 생성 확장 프로그램 'LM Subs' 출시
NotebookLM의 미흡한 자막 기능을 보완하는 도구로, 작업 효율성을 높이려는 사용자에게 유용함.
요약
구글의 NotebookLM은 Audio Overview 기능 내에서 자막(CC)을 공식 지원하지 않아, 사용자가 불편을 겪어왔다. 이를 해결하기 위해 개발된 브라우저 확장 프로그램 'LM Subs'가 공개되었다. LM Subs는 실시간 단어별 하이라이팅 기능과 함께 비디오 프레임 내 자막을 동기화하여 표시해 주며, 오디오 대화에 참여하는 화자를 구분해 보여준다. 또한 NotebookLM의 기존 재생 바에 자막 제어 기능을 통합하여 네이티브 기능처럼 구현했다. 자막 데이터는 .SRT, .VTT, .TXT, .MD, .CSV, .JSON 등 다양한 형식으로 내보내기가 가능하다.
AI가 원문을 요약한 내용으로, 부정확할 수 있습니다.
원문 제목 NotebookLM still has no captions, so I made an extension that adds them
원문 보기 ↗